Красный олень — белый олень- Ты насквозь прав, но понятия не имеешь, насколько я лучше всех на свете, - сказала Мара, наблюдавшая за ним с гордым и довольным видом. - Ты еще бумаг не читал. На-ка, ознакомься. Она вытряхнула из футляра два листа пергамента - потемневшего, утратившего гибкость. Мельком всмотрелась, подала Сварогу один, второй оставила себе. Он впился взглядом в аккуратные строчки, выведенные искусным писцом. "Сим удостоверяется, что прилагаемые украшения, как то: перстень золотой весом в двести четыре квинутна с украшением из неизвестной кости в виде черепа и золотое же ожерелье весом в тысячу сто семьдесят три квинутна с восемью сапфирами и четырьмя украшениями в виде черепов из той же неизвестной кости изготовлено в моей мастерской с приложением надлежащих клейм по заказу благородного Шеллона, графа Асверуса, каковой он расплатился со мною сполна, благодаря чему вышеописанные изделия переходят в его полную и безраздельную собственность. Сословия Мер и Весов златокузнец Тиме Аркарад, дано в Равене числа сорок первого месяца Квинтилия года три тысячи пятьсот восьмидесятого Харумской Эры". Ниже красовалась затейливая подпись со множеством завитушек и вензелей, служивших, надо полагать, исключительно для профессионального выпендрежа. А еще ниже протянулась одна-единственная строчка: "Пробирное клеймо приложено 40 Квинтилия 80 X Э канцелярии советником..." Подпись канцелярии советника совершенно неразборчива, далеко не такая манерная - должно быть, ему по роду службы приходилось оставлять ежедневно десятки автографов, и он заботился об экономии трудов, а не о излишней красивости. - Примерно за четыре месяца до его убийства, - сказал Леверлин, видя, что Сварог дочитал и опустил руку с бумагой. - Ты вторую посмотри... - Подождите, - сказал Сварог. - А ожерелье где? Мара фыркнула: - Право, на тебя не угодишь... Леший его ведает, где оно там запропастилось... По крайней мере, в витрине его не было, там лежал только перстень. Ты и в самом деле посмотри вторую бумагу, она еще любопытнее... Сварог схватил второй свиток, развернул с треском. "Сим удостоверяю, что означенное кольцо, золотое с костяным украшением в виде черепа, а также принадлежащий к нему документ, свидетельствующий о месте его изготовления, законным образом приобретен в моей лавке, с дозволения инстанции, существующей на улице Искусников, двадцать пять, гиперборейским подданным ревереном Гонзаком, путешествующим ради собственного удовольствия. Поскольку третьими лицами имущественных прав на данное кольцо по выставлении его для продажи в моей лавке не предъявлялось, после уплаты суммы в пятьсот денариев означенные раритеты переходят в полную и безраздельную собственность означенного реверена Гонзака. Числа четвертого Атума месяца три тысячи шестьсот семьдесят девятого года Харумской Эры. Серебряной гильдии купец Ф 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 |
